翻译家梅江中:小学阶段学中文比学英语更重要

发表时间: 2023-12-28 13:23:48 来源:视频展示

  “我国孩子学言语,首要要把母语学好,在我看来,小学阶段学好中文要比学英语更重要,而现在却有些舍本求末了。”联合国终身翻译、闻名翻译家梅江中先生日前来宁,回母校南大附小丁家桥小学以及南京外国语校园,与校园师生互动沟通。梅教授一起指出,英语起步学习,最重要的便是发音,假如找的教师教的发音不对,学了反而有害!

  梅江中教授是南京大学隶属丁家桥小学63届校友,在丁家桥小学一年多的学习阅历让他形象十分深入。“我是从东北转学过来的,其时丁家桥小学是南京的名小,许多知识分子家庭的孩子都在这儿念小学。”梅江中教授和记者说,在丁家桥小学读书期间,他大大的开展了自己的爱好。“其时我成果很不错,可是除了学习,还有许多专长,比方参与朗读竞赛、象棋竞赛,还拿了不少奖。其时的小学学习日子真是五光十色。”

  梅江中教授学习英语的起步却是在初中。据了解,梅江中教授是南京外国语校园第一批学生,其时初一招了2个班,80多个人,都是从好小学里挑出来的“种子选手”。

  针对现在英语学习低龄化的现象,梅教授指出,早点学英语并不是不可,可是不能舍本求末。现在许多孩子中文还没学好就学英语,并没有优点。在小学阶段,咱们的孩子们要先把中文的根底打厚实,对学其他言语有推进效果。而假如中文都没有学好,学其他言语也很难学好。(记者 王璟)

  高一女生赴美教奥数缪瑞林中选南京市长菲移民局抓我国公民王力宏夫妻抵沪政协委员甩围巾讲话乌克兰议会混战张明敏唱我的我国梦访民刺伤2名者原装甲兵副司令去世登捐献百杰榜菲防长寻衅我国新法马云所创会所关停铁路局拟砍事业单位失期者将禁乘飞机朝提议韩朝中止中伤



相关产品